本片是迪斯尼2003年《熊的傳說》的衍生劇情，可奈（帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey 配音）變成熊以后，和小熊柯達（杰瑞米·蘇雷斯 Jeremy Suarez 配音）生活在一起，成為形影不離的兄弟，有時在夢中也會想起從前還是人時的事情，以及小時候青梅竹馬 的女孩尼塔（曼迪·摩爾 Mandy Moore 配音），回憶起和尼塔一起去哈卡你瀑布似的事情，他曾在那里把自己的鏈墜送給尼塔。許多年后，尼塔長大成人，是談婚論嫁的時候了，此時的可奈身邊也有了一個形影不離的好伙伴柯達，它們無憂無慮地生活在叢林里。 尼塔終于要出嫁了，婚禮簡樸卻不失隆重，但就在新郎將要執起新娘的手時，神卻在這時指示說：不行，他們不能成婚。原因是尼塔從小時候起就已經愛上了另外一個男孩——熊男孩可奈。神給了尼塔三天時間，要她攜同看一起去他們定情的地方把項鏈燒毀。于是，尼塔找到可奈，連同柯達三人開始了一段不尋常的旅途……

• 正片

  大旅行3

  內詳

• 正片

  我親愛的怪獸

  柳波芙·阿克肖諾娃,阿列克謝·喬馬科夫,Alena,Doletskaya,Timur,Kerimov,Violetta,Volskaya,Prokhor,Chekhovskoy,Maksim,Volkov,Vladislav,Kopp,Pyotr,Ivashchenko,Martin,Cooke,海莉·達芙,Olga,Gunkina,喬恩·海德,Barrett,Leddy,保利·肖爾

• 正片

  芬尼克

  Mikhail,Khrustalyov,Veronika,Golubeva,Ida,Galich,Boris,Dergachev,Andrey,Lyovin,更多...

• 正片

  喵喵博物館

  羅曼·庫特辛,波麗娜·加加尼娜,帕維爾·普里盧茨內,Diomid,Vinogradov,Aleksandr,Gavrilin,更多...

• 正片

  小熊維尼:長鼻怪萬圣節

  Kyle,Stanger,(voice),Nikita,Hopkins,(voice),Jim,Cummings,(voice)

• 正片

  天下霸道之劍

  山口勝平,Kappei,Yamaguchi,雪野五月,Satsuki,Yukino,辻谷耕史,Koji,Tsujitani,桑島法子,Hoko,Kuwashima,渡辺久美子,Kumiko,Watanabe,肝付兼太,Kaneta,Kimotsuki

• 正片

  草原大作戰

  JB·布蘭科,湯姆·費爾頓,羅斯·馬昆德,琪娜·安妮·麥克蘭,托馬斯·伊恩·尼古拉斯,魯比·羅絲,Alyson,Leigh,Rosenfeld

• 正片

  螞蟻傳奇之烈火重生

  內詳

• 正片

  小公主芭芭拉：魔法大冒險

  Varvara,Chaban,Vasiliy,Dakhnenko,Lina,Ivanova

• 搶先版

  瘋狂動物城2 國語版

  金妮弗·古德溫,杰森·貝特曼,關繼威,福瓊·費姆斯特,安迪·薩姆伯格,大衛·斯特雷澤恩,夏奇拉,伊德瑞斯·艾爾巴,帕特里克·沃伯頓,昆塔·布倫森,丹尼·特喬,艾倫·圖代克,內特·托倫斯,唐·雷克,邦妮·亨特,珍妮·斯蕾特,麥考利·卡爾金,布蘭達·宋,莫里斯·拉馬奇,莉亞·萊瑟姆,雷蒙德·S·佩爾西,馬克·史密斯,湯米·利斯特,讓·雷諾,塞西莉·斯特朗,朱恩·斯奎布,米歇爾·戈麥茲,戴維·法恩,約翰·雷吉扎莫,湯米·鐘,羅伯特·歐文,道恩·強森,奧麗伊·卡瓦洛,艾德·希蘭,喬什·加德,斯蒂芬妮·比翠絲,邁克

• 正片

  蝸牛回憶錄

  莎拉·斯努克,柯蒂·斯密特-麥菲,杰基·韋佛,尼克·凱夫,艾瑞克·巴納,瑪格達·蘇班斯基,多米尼克·皮儂,托尼·阿姆斯特朗,保羅·卡普西斯,伯尼·克利福德,大衛·湯普森,夏洛特·貝爾斯,梅森·里索斯,亞當·艾略特,艾格尼絲·戴維森,丹尼爾·阿格達格,薩克森·懷特,賽琳娜·布倫南,斯米塔·辛格,布萊登·艾斯亞克,丹·多赫蒂,亞歷山大·伊森納羅·桑塔菲,海德利·艾略特,盧克·艾略特

• 正片

  豬豬俠大電影·星際行動

  陸雙,徐經緯,梁晶晶,劉青揚,陳志榮

• 正片藏羚王之雪域精靈
• 正片汪汪隊立大功大電影2：超
• 正片男孩們前往木星
• 搶先版鏈鋸人 劇場版：蕾塞篇
• 正片補丁兒
• 正片飛屋環游記 原聲版
• 正片飛屋環游記 國語版
• 正片小漢克和垃圾車拯救圣誕節
• 正片世界計劃：無法歌唱的初音
• 正片世界計劃：無法歌唱的初音
• 正片機器人總動員
• 正片貓和老鼠 原聲版
• 正片蛋寶大營救 原聲版
• 正片蛋寶大營救 國語版
• 正片正義聯盟與紅白黑黃：超級
• 正片TOBOT: 機器人軍團
• 正片源·彩虹
• 正片虞美人盛開的山坡
• 正片亞瑟·圣誕
• 正片猶太長老的靈貓